新闻动态

  • 首页 市长致歉未能解决问题,韩国拒绝更换涉台标识,中方提前撤展

市长致歉未能解决问题,韩国拒绝更换涉台标识,中方提前撤展

2026-09-04

就在韩国最高规格的国际艺术展即将开幕的前两天,中国的策展团队突然后撤,展现出对局势的强硬态度。尽管当地主市长已公开致歉,但中方坚持不妥协,这一事件触及了双方的核心利益。光州双年展扎根于韩国当代艺术界,自1995年创办至今已是第十六届,而此次事件的导火索则是台湾展馆命名问题。

最初,主办方与参展方约定,展馆的英文名称不应存在争议,但在展览即将开幕之际,主办方暗中更改为国立台湾美术馆的缩写,省略了“Taiwan”一词。该改动在八月才被相关艺术家发现并引发强烈反对,许多韩国艺术家也站出来声援台湾,要求恢复原名。面对舆论压力,主办方最终在八月二十五日同意使用"Taiwan Pavilion"的名称,这使得台湾的布展团队很快出场准备。

然而,中方的反应更为迅速。八月二十七日,中国驻韩大使亲自前往光州表达不满,此时市长已经表态不愿意介入命名事务,导致交涉无果。随后,中方决定采取行动,开始撤出展品,并在短时间内正式要求主办方纠正错误名称。 球友会

在光州市政府感受到压力后,于八月三十一日发布道歉声明,重申尊重一个中国的原则,承诺调查事件原因。但随后,韩方却巧妙地将责任推给艺术家,声称台湾馆的命名是艺术家的自主决定,不代表政府立场,继续坚持原名称。对此,中方驻韩大使馆和领馆都公开表示强烈不满,指出此举损害了中韩关系。

尽管中方此前保持克制,并未将责任归咎于韩国政府,而是指责个别主办方与政治团体破坏了双方的政治基础,仍在开幕前不到48小时内撤回了整个中国展馆,并在记者会上简要表明立场。整个过程中,中方采取了一系列循序渐进的外交手段,给予对方改正的机会,体现了对中韩关系的整体考量。

在此次事件中,光州市政府的态度显得尤为重要。尽管其道歉并希望中方能继续参展,但依旧未能就名称问题做出让步。市长的言论也被一些媒体误解为捍卫艺术自由,而实际上涉台问题关系到国家主权,且中方并不允许相关问题被以艺术的名义模糊化。 球友会

现阶段,尽管双年展如期举行,中国馆的缺席意味着事件仍未结束,主办方坚持不改名字,中方的回应也将继续受到关注。